This book is the memoir of Chinese economist's Yang Xiaokai. It tells the stories of more than two dozen characters he met while imprisoned in Changsha during the Cultural Revolution. Published in 1994, it was reprinted in 1997 and 2016. The English version is titled *Captive Spirits: Prisoners of the Cultural Revolution*, published by Stanford University Press in 1997.
This book recounts Hu Yaobang's efforts to overturn people falsely accused of being "Rightists" during the Anti-Rightist Campaign of the 1950s. It is written by Dai Huang (1928-2016， formerly known as Dai Shulin), a Communist propagandist and later senior editor at the Xinhua News Agency, who was also persecuted in the Mao era and rehabilitated thanks to Hu's efforts.
This means that the book is not entirely objective–Dai does not analyze too closely Hu's history of slavishy following Mao's policies. Instead, he aims to capture the excitement felt by the hundreds of thousands who suffered in the Mao era and who were rehabilitated in the 1970s and '80s thanks to Hu. At 300,000 Chinese characters, or more than 200,000 English words, it is a weighty compendium that includes previously unreported details of famous public intellectuals and party members persecuted by the party and how Hu rehabilitated them. For example, Dai recounts the case of Ge Peiqi, who was a Communist Party spy who was toppled for his opposition to the party's corruption and privilege. Dai explains the case in depth and how Ge was eventually cleared.
Dai represented a liberal wing of the party that believed in the need for the party to address its mistakes. At his funeral people such as Du Daozheng (the editor of China Through the Ages 炎黄春秋) and Tie Liu (publisher of the alternative history journal 往事微痕) attended. The book also contains a preface by Li Rui, who participated in China Through the Ages and was also a mainstay of the party's liberal wing.
When the Cultural Revolution broke out, Yang Xiaokai was a senior high school student at No. 1 Middle School in Changsha. On January 12, 1968, he published an article entitled "Where is China Going?" which systematically put forward the ideas of the "ultra-leftist" Red Guards, criticized the privileged bureaucratic class in China, and advocated for the establishment of a Chinese People's Commune based on the principles of the Paris Commune. Yang Xiaokai recalled that his parents were beaten because they sympathized with Liu Shaoqi's and Peng Dehuai's views, and that he was discriminated against at school and could not join the Red Guards. As a result, he joined the rebel faction to oppose the theory of descent. Yang Xiaokai was later sentenced to 10 years' imprisonment for this article. Yang Xiaokai died in 2004. This article is a retrospective of his life.
