This book is the memoir of Chinese economist's Yang Xiaokai. It tells the stories of more than two dozen characters he met while imprisoned in Changsha during the Cultural Revolution. Published in 1994, it was reprinted in 1997 and 2016. The English version is titled *Captive Spirits: Prisoners of the Cultural Revolution*, published by Stanford University Press in 1997.
When the Cultural Revolution broke out, Yang Xiaokai was a senior high school student at No. 1 Middle School in Changsha. On January 12, 1968, he published an article entitled "Where is China Going?" which systematically put forward the ideas of the "ultra-leftist" Red Guards, criticized the privileged bureaucratic class in China, and advocated for the establishment of a Chinese People's Commune based on the principles of the Paris Commune. Yang Xiaokai recalled that his parents were beaten because they sympathized with Liu Shaoqi's and Peng Dehuai's views, and that he was discriminated against at school and could not join the Red Guards. As a result, he joined the rebel faction to oppose the theory of descent. Yang Xiaokai was later sentenced to 10 years' imprisonment for this article. Yang Xiaokai died in 2004. This article is a retrospective of his life.
This volume is authored by Bu Weihua. Bu Weihua was the originator of the Red Guards and the Red Guard movement. He became a member of the Red Guards at Tsinghua High School. After the end of the Cultural Revolution, he received professional training in history and was one of the first scholars in China to engage in the study of the Cultural Revolution. He not only understands the pre-Cultural Revolution period, especially the Red Guard movement in Beijing, but also has deep reflections on the catastrophe he experienced. This volume concisely depicts the panoramic images and processes of the Cultural Revolution from May 1966 to April 1969.
