Writer Wu Yisan is the founder of Hong Kong Five-Seven Society, an organization established in 2007 and dedicated to the collection, research and publishing of everything related to the Anti-Rightist campaign in 1957, to restore and present the truth about a period of history characterized by severe persecution of intellectuals. Over the years, Mr. Wu has devoted himself to compiling *[The Dictionary of Names of 1957 Victims](https://minjian-danganguan.org/collection/1957%E5%B9%B4%E5%8F%97%E9%9A%BE%E8%80%85%E5%A7%93%E5%90%8D%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E5%85%B8)*. As the Chief Editor of The Hong Kong Five-Seven Society Publishing House, he also published *The Biographies of the 1957 Rightists* and *[New Biographies of the 1957 Rightists](https://minjian-danganguan.org/collection/%E2%80%9C%E4%BA%94%E4%B8%83%E2%80%9D%E5%8F%B3%E6%B4%BE%E5%88%97%E4%BC%A0%EF%BC%88%E4%B8%8A%EF%BC%89)*.
This book is a collection of Wu’s political essays, including nearly one hundred of his published and unpublished essays and speeches between 1999 and 2017, including historical and current affairs analyses, with an emphasis on commentaries of persecuted intellectuals and political dissidents. These people are often called "traitors of China (han jian)" by CCP, but Wu Yisan argues that the CCP is the real traitor that betrays the country and its people.
Our archive also hosts another anthology of his, *[Is Chen Yi a Good Comrade](https://minjian-danganguan.org/collection/%E6%AD%A6%E5%AE%9C%E4%B8%89%E6%94%BF%E8%AE%BA%E6%96%87%E9%9B%86%EF%BC%881%EF%BC%89)*?
Published on January, 2022, “Ten Days in Xi’an” is a log of Chinese independent journalist Jiang Xue’s daily experiences under COVID-19 lockdown, posted onto WeChat’s social media platform. In this piece, Jiang depicts the crises and challenges faced by Xi’an residents under lockdown, such as the lack of access to medical resources. “Ten Days in Xi’an” was viewed by millions of Chinese users on social media platforms when it was posted, and received comments and support from thousands of Chinese citizens. It was later translated into English by Andréa Worden and published on Probe International virtually. You can find the translated article in the PDF below, or through this link: <https://journal.probeinternational.org/2022/08/22/ten-days-in-xian/>.
This collection of diary entries by Wuhan-based filmmaker and activist Ai Xiaoming showcases her life during the early months of the COVID-19 pandemic, from February to March 2020. In these diary entries, Ai shares the daily challenges which many Chinese people grappled with, as well as their hopes and questions for the government and Chinese society at large. Her diary also examines problems regarding the expanding powers of the Chinese government. The first entry of Ai’s diary was published in English by the New Left Review, which can be found here:
https://newleftreview.org/issues/ii122/articles/xiaoming-ai-wuhan-diary.
This book is a collection of diary entries written in the early months of the COVID-19 pandemic by Fang Fang, a Chinese writer and advocate of the working poor in China. In these diary entries, Fang Fang documents the various daily difficulties faced by her and other Wuhan residents from January to March 2020. In this book, she also ponders the implications of official policies with regard to the pandemic and the way in which the public and the government have responded to the outbreak of COVID-19. These entries tell us about the hopes and fears of the people of Wuhan during the early stage of COVID-19, and adds to our understanding of public opinion and government policies in China in the 2020s. The diaries were published in Chinese, and have also been translated by Michael Berry into English and published by Harper Collins Publishers.
You can purchase the English version of the book using <a href="https://www.harpercollins.com/products/wuhan-diary-fang-fangmichael-berry?variant=40153409749026">this link</a> .